-
Recent Posts
Le calendrier et nos derniers articles
Nos archives
Tag Cloud
android Apple application applications astuces chrome conseillerweb conseiller web conseils facebook firefox fonctionnalités gadgets games google high-tech informations informatique internet ios iPad iPhone jeux vidéo logiciel logiciels loisirs maison microsoft mobile réseaux sociaux Samsung smartphone smartphones sécurité tablette tablettes technologie telechargement telephone twitter utilisateurs vidéo vidéos windows windows 8
Archives par mot-clef : histoire
Google retrace l’Histoire à travers les mots
Google vient d’offrir la possibilité de pouvoir étudier les centaines de milliards de mots utilisés dans des livres depuis des siècles avec sa nouvelle application, Google Ngrams. De quoi s’agit-il exactement? On rentre un ou plusieurs mots, choisit de suivre leur occurence dans un corpus en anglais, français, chinois, russe, espagnol ou allemand, la période qui nous intéresse, et on laisse l’outil faire le reste.
Jean Veronis, qui tient un blog sur les technologies du langage, rapporte que des informaticiens, des lexicographes, des cogniticiens et des biologistes de Google, Harvard et du MIT entre autres, ont pu se servir de ce corpus de 500 milliards de mots –4% des livres jamais publiés sur Terre affirme-t-il–, engrangés au travers de Google Books, pour en tirer une étude:
«Pour lire seulement les textes de l’année 2000 [...], sans s’arrêter pour manger ni pour dormir, il faudrait 80 ans, soit une vie entière, à un être humain. La séquence de lettres du corpus dans sa totalité est 1.000 fois plus longue que notre génome, et si on écrivait le tout sur une ligne, celle-ci ferait 10 fois l’aller-retour de la Terre à la Lune!»
Jean Veronis explique que sur l’application dédiée au grand public, l’ensemble du corpus n’est pas disponible: nous n’avons accès qu’à la liste de mots ou expressions extraits du corpus dans six langues. Lire la suite
Publié dans Blogging, Infos du web
Marqué avec astuces, base, base données, conseils, données, economie, étude, gadgets, grand public, histoire, histoire travers, imprimer, jean veronis, langage, langage langues, langues, langues linguistique, linguistique, linguistique science, milliards, milliards mots, ngrams langage, outil, partager, post agences, rapporte, retrace, retrace histoire, science, technologies langage, temps, travers mots
Laisser un commentaire
Les «trolls», parasites des discussions sur le web
Les « trolls » sont des internautes qui écrivent des commentaires infantiles, dénués de sens, répétitifs, très provocants, voire insultants ou racistes. Ces pollueurs sont un des fléaux des discussions communautaires sur le web.
Grâce aux commentaires, les sites d’informations n’ont jamais été aussi proches de leurs lecteurs, mais cette interactivité les oblige à redoubler de vigilance car à mesure que les messages augmentent, les « trolls », ces pollueurs de débats, redoublent aussi d’activité.
Pour quiconque consulte les médias en ligne, il n’est pas rare de tomber sur des commentaires infantiles, dénués de sens, répétitifs, très provocants, voire insultants ou racistes. Et si les « trolls » sont minoritaires, une seul message peut faire déraper toute une discussion.
La solution la plus radicale serait de fermer les commentaires, mais ce serait un bond en arrière, à rebours de l’essence participative du web. « L’interaction avec la communauté (des lecteurs), c’est la vraie révolution du net », souligne Richard Poirot, rédacteur en chef adjoint de liberation.fr. Or la « chasse au trolls » est un exercice fastidieux pour lequel il n’existe pas de recette miracle. Lire la suite